You searched for: credibilità (Italienska - Svenska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Svenska

Info

Italienska

credibilità

Svenska

trovärdighet

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

credibilità commerciale

Svenska

a. förhandsurval av deklarationer

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

fattore di credibilità

Svenska

konfidensfaktor

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

questa è credibilità!

Svenska

och det är trovärdigt!

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

dai prova di credibilità.

Svenska

du inger trovärdighet.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

credibilità e responsabilità pubblica

Svenska

trovärdighet och ansvarighet

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il primo è la credibilità.

Svenska

den första av dessa är trovärdighet.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

credibilità del quadro di bilancio

Svenska

finanspolitiska ramens trovärdighet

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ne va della nostra credibilità.

Svenska

det handlar om vår trovärdighet .

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

se lo permettessimo, perderemmo credibilità.

Svenska

om vi gör det så förlorar vi fullständigt vår trovärdighet.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la credibilità dell' omc è ripristinata.

Svenska

wto: s trovärdighet har återupprättats.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ciò ne rafforzerebbe decisamente la credibilità.

Svenska

detta skulle på ett avgörande sätt öka kommissionens trovärdighet.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ciò rafforza la credibilità dell' unione.

Svenska

på så sätt förstärks unionens trovärdighet.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ne va anche della nostra credibilità.

Svenska

det är en utgångspunkt som aldrig har varit omstridd.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

mandato di lisbona: radicaremaggiormente la credibilità

Svenska

energinät för eu–medelhavsområdet (förberedande yttrande)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ne va della credibilità del nostro parlamento.

Svenska

vårt parlaments trovärdighet beror av detta.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

credibilità tecnica e efficienza del partenariato;

Svenska

vanligen krävs minst en partner frän när ingslivet.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ciò rischia di minare la credibilità dell'ue.

Svenska

på så sätt riskerar eu:s trovärdighet att undergrävas.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

30 documentazione e credibilità..........................................................................................30 aiuto esterno...................................................................................................................32

Svenska

affärsplanen ...................................................................................................................

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

purtroppo questa credibilità risulta oggi pesantemente intaccata.

Svenska

denna trovärdighet är i dag tyvärr allvarligt skadad.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,777,326,514 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK