You searched for: dga (Italienska - Svenska)

tale dose è basata sulla dga microbiologica.
detta baserades på mikrobiologiskt adi.

si è concluso che gli lmr proposti non comporteranno il superamento di dette dga o dar.
de föreslagna gränsvärdena bedöms inte leda till att de acceptabla dagliga intagen eller de akuta referensdoserna överskrids.

per il nivalenolo tutti i dati di assunzione risultano essere molto inferiori alla dga provvisoria.
alla värden för intag av nivalenol låg klart under t-adi.

- una dga provvisoria di 0,7 μg/kg di peso corporeo per il nivalenolo,
- ett tillfälligt acceptabelt dagligt intag (t-adi) på 0,7 μg/kg kroppsvikt/dygn för nivalenol,

di conseguenza è chiaramente riconoscibile un livello di mancato effetto avverso e si può procedere a fissare sia una dga che un laeo.
följaktligen finns det en klar nollnivå när det gäller skadeverkningar och man kan fastställa nivåer för både adi och aoel.

- una dga di 1 μg/kg di peso corporeo per il deossinivalenolo (don),
- ett acceptabelt dagligt intag på 1 μg/kg kroppsvikt/dygn för deoxinivalenol (don),

il richiedente ha presentato ricorso contro il primo parere, non condividendo la dga microbiologica ed i lmr fissati dal cmp per i reni e per il fegato.
den sökande lämnade in en överklagan avseende det första yttrandet och menade att det mikrobiologiska adi samt de gränsvärden som kommittén fastställt för lever och njure inte var korrekta.

nel suo parere [4], il comitato scientifico conclude che non è necessario attribuire una dga al warfarin.
i sitt yttrande [4] konstaterar den vetenskapliga kommittén att det inte är nödvändigt att fastställa ett adi-värde för warfarin.

egli ha richiesto di modificare la dga totale portandola a 600 μg/persona, valore corrispondente alla dga tossicologica.
den sökande begärde att det totala adi skulle ändras till 600 μg/person, vilket motsvarade det toxikologiska adi.

(2) nel 1997 il comitato scientifico dell'alimentazione umana ha concluso che la dose giornaliera ammissibile (dga) di cantaxantina poteva essere fissata a 0,03 mg/kg del peso corporeo.
(2) År 1997 drog vetenskapliga kommittén för livsmedel slutsatsen att det acceptabla dagliga intaget av kantaxantin kunde fastställas till 0,03 mg/kg kroppsvikt för människor.