You searched for: fede (Italienska - Svenska)

far fede
ha beviskraft

buona fede
god tro

in fede di che
till bevis härpå

lingue facenti fede
giltiga språk

detentore di buona fede
innehavare i god tro

perché non prestate fede?
kan ni [människor] inte förmå er att tro på sanningen

articolo 18testi facenti fede
4. skiljedomarnas beslut skall fattas genom majoritetsbeslut.

farà fede il timbro postale.
poststämpelns datum gäller.

articolo 17 testi facenti fede
artikel 17 originaltexter

abusare della buona fede altrui
utnyttja någons goda tro

(°) fa fede solo la versione francese.
( ) endast den franska texten är autentisk

ciascuna versione linguistica fa ugualmente fede.
alla språkversioner är lika giltiga.

(soltanto la versione inglese fa fede)
(endast den engelska texten är giltig)

i quattro testi facenti tutti ugualmente fede
vilka fyra texter är lika giltiga

la presente decisione fa fede in lingua inglese.
detta beslut är giltigt på engelska.

(il testo pronunciato è il solo facente fede)
(endast den muntliga versionen är giltig.)

fa fede il testo francese oppure quello inglese?
Är det den franska texten som är gällande, eller den engelska?

(il testo inglese è l'unico facente fede)
(endast den engelska texten är giltig)