Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la nostra proposta è finalizzata a garantire una gestione coerente delle spedizioni di rifiuti.
syftet med vårt förslag är att säkerställa en enhetlig hantering i fråga om transport av avfall .
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
iii) allo scopo di garantire che le spedizioni siano conformi ai piani di gestione dei rifiuti.
iii) för att säkerställa att transporterna sker i enlighet med avfallsplanerna.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
iii) ai fini di garantire che le spedizioni siano conformi ai piani di gestione dei rifiuti; o
iii) för att säkerställa att transporterna sker i enlighet med avfallsplanerna.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
la persona responsabile della gestione della spedizione all’interno di tale stato membro agisce in qualità di detentore.
den person som har ansvaret för att hantera transporten inom den medlemsstaten skall agera som innehavare.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spedizione gratuita
fri leverans
Senast uppdaterad: 2016-11-13
Användningsfrekvens: 52
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.