Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
facciamo in modo di tenerla al di fuori del girone comunitario, cosa che non impedisce affatto di immaginare qualsivoglia riflessione, cooperazione o passerella.
låt oss därför vara måna om att hålla organisationen utanför gemenskapens famn , vilket dock inte hindrar oss från att fundera över alla de diskussioner, samarbetsformer och förbindelselänkar som vi kan vilja ha.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mentre bush orienta l'attenzione del mondo su baghdad, ha concluso wurtz, il suo protetto israeliano si accanisce sul popolo palestinese creando un girone infernale.
han betonade även vikten av att nya energikällor arbetas fram samt att förorenaren i framtiden blir den som står för miljökostnaderna.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
signor presidente, onorevoli colleghi, signora commissario, a volte c'è da stupirsi che i global player giochino come società di bassa classifica del girone dilettanti!
herr ordförande, kära kolleger, kära fru kommissionär! det är bra märkligt: ibland verkar det som om global players spelar som förbund i den sämsta amatörligan !
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
comercial quimica sarasa «tydsa» sl, girona, spagna
comercial quimica sarasa ”tydsa” sl, girona, spanien
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: