Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
3 0 1 2attività promozionali e di marketing
3 0 1 2marknadsförings- och reklamverksamhet
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
— avviare iniziative di marketing e di promozione comuni,
— genomföra gemensamma marknadsförings- och reklamaktiviteter,
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
servizi pubblicitari e di marketing
reklam och marknadsföring
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
servizi di marketing
marknadsföring
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
va posta maggior enfasi sulle iniziative di marketing.
- främja experiment med nya semesterformer och turistprodukter,
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eventi promozionali e formazione di animatori;
pr-arrangemang och informationsinsatser,
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
servizi di marketing diretto
direktreklam
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
attività promozionali e pubblicitarie,
säljfrämjande åtgärder och reklam.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d) eventi promozionali e formazione di animatori;
d) pr-arrangemang och informationsinsatser,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- esperti di marketing tecnologico,
- experter på teknisk marknadsföring,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
prevalentemente […] promozionali e incentivi […] e, in misura minore, altri metodi di marketing.
främst reklam […] och […] incitament, och i mindre utsträckning andra marknadsföringsmetoder.
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3.3.1 piano di marketing
affärssystem
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
strategia di marketing del turismo sostenibile
plan för minskad .stadstrafik
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
attività di marketing: 400 eur al mese
marknadsföringsaktiviteter: 400 eur i månaden;
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una rivista di bordo è un pubblicazione che ha fini promozionali e di marketing e la cui precisione non è necessariamente garantita.
en flygtidskrift är en reklam- eller marknadsföringsbroschyr som inte nödvändigtvis innehåller korrekta uppgifter.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
organizzare una strategia di marketing e di comunicazione interna/esterna.
upprätta en databas över turistprofilcr och resmönster.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cfr. anche le iniziative promozionali congiunte [punti 4 b) e 5].
se även ”gemensamma reklam- och marknadsföringsåtgärder” (avsnitt 4 b och avsnitt 5).
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3 5 1pubblicazioni, attività promozionali e pubbliche relazioni
3 5 1publikationer, reklamverksamhet och pr
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
le misure legate alla commercializzazione di prodotti, processi o servizi, nonché alle attività promozionali e di marketing non sono considerate "misure di accompagnamento";
Åtgärder som gäller saluföring av produkter, processer eller tjänster, marknadsföring eller säljstöd räknas inte som kompletterande åtgärder.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
attualmente 43 imprese hanno ottenuto il sigillo e si avvantaggiano di un marketing di gruppo e di costi spesso ridotti.
under 1996 presenterade man en rad riktlinjer ibr myndigheterna i ett försök att uppnå jämvikt mellan miljöfrågor och ekonomisk stimulans.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: