Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
irina presto, accenpi la televisione.'
om hur. och krÄv sepan en teknisk rapport frÅn carimas och fimoil om peras propuktion ... !
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sei ingenua, irina, staisognando aocchi aperti!
du Är fÖr naiv irina,du drÖmmer…
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
^^^non conta irina.' m w ceroaÌ nel fascicolo
pet skulle vara pÖpsstÖten fÖr hela branschen ! !
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alex i deputati europei dispongono di assistenti parlamentari.alex è l'assistente parlamentare della deputata irina vega.
parlamentethar lige meget at skulle have sagt og är här jämställda och antar
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ha trattato il caso di khalip irina, martselev sergei, severinets pavel, rappresentanti di spicco della società civile.
hon arbetade med målet mot iryna chalip, siarhej martsaleu och pavel sevjarynets, som är framstående företrädare för det civila samhället.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
procuratore presso il distretto zavodskoi di minsk che tratta il caso di khalip irina, martselev sergei, severinets pavel, rappresentanti di spicco della società civile.
allmän åklagare vid distriktsdomstolen i zavodski i minsk. han var åklagare i målet mot iryna chalip, siarhej martsaleu och pavel sevjarynets, som är framstående företrädare för det civila samhället.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a sinistra katerina venzhik , caporedattore del sito web di informazione delo.ua, e a destra irina rubis , amministratore delegato del portale web di business ekonomika communication hub .
det är katerina venzhik (till vänster), huvudredaktör för nyhetswebsidan delo.ua, och irina rubis (till höger), vd för affärsportalen ekonomika communication hub på nätet.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aspetta a ridere! aspetta di vedere i miei emendamentialla proposta della commissione… fai attenzione,irina, ci sonomolti interessiin gioco in questafaccenda!
var fÖrsiktig,irina. det ÄrmÅnga intressensom stÅr pÅspeli den hÄraffÄren!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ad esempio, il rilascio di irina grivnina e il permesso accordatole di espatriare in occidente sono stati il risultato di una intensa campagna del gruppo dei liberali, sostenuta da una risoluzione del parlamento che chiedeva alle autorità sovietiche di concedere a lei e alla sua famiglia il per messo di lasciare il paese.
frigivningen av irina grivnina till väst till exempel, kom efter att parlamentets liberala grupp fört en ihärdig kampanj, som stöddes av en resolution från parlamentet vilken begärde att de sovjetiska myndigheterna skulle låta henne och hennes familj emigrera.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
957125_bw_it 13-03-2007 09:48 pagina 37 irina! allora seistata nominata relatrice della commissioneper l'ambiente? ti è capitata una bellapatata bollente!
ministerrådet – vars officiella namn är ”europeiska unionens råd”– består av repræsentanter).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: