You searched for: neurologici (Italienska - Svenska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Swedish

Info

Italian

neurologici

Swedish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Svenska

Info

Italienska

eventi neurologici

Svenska

neurologiska händelser

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Italienska

- danni neurologici.

Svenska

- nervskador

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

27 eventi neurologici

Svenska

neurologiska händelser r in

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

crampi muscolari neurologici

Svenska

huvudvärk

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

segni e sintomi neurologici

Svenska

neurologiska manifestationer

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

disturbi neurologici dell'andatura

Svenska

gångstörningar, neurologiska

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

diusturbi neurologici della locomozione

Svenska

gångstörningar, neurologiska

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

artropatia associata a disturbi neurologici

Svenska

ledsjukdom, neurogen

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

disturbi neurologici sensitivi (tra cui parestesie)

Svenska

synkope, migrän, tremor, sömnbesvär

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

tacrolimus può causare disturbi visivi e neurologici.

Svenska

takrolimus kan ge synstörningar och neurologiska störningar.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

soffre di epilessia o di altri disturbi neurologici

Svenska

lider av epilepsi eller annan neurologisk sjukdom

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

disturbi neurologici sensitivi (tra cui parestesie) nervoso

Svenska

yrsel (inklusive vertigo), huvudvärk, neurologiska känselrubbningar (inklusive parestesi)

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

gli esemplari più giovani possono mostrare segni neurologici.

Svenska

neurologiska tecken kan eventuellt observeras på yngre fåglar.

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

questo provoca potenzialmente danni epatici e disturbi neurologici.

Svenska

detta kan eventuellt leda till leverskador och neurologiska störningar.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

disturbi neurologici (ad es. emiparesi, afasia, convulsioni, emianopsia)

Svenska

neurologiska störningar (t. ex. hemipares, afasi, krampanfall, hemianopsi) mycket sällsynt:

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

attacchi ipoglicemici gravi, soprattutto se ricorrenti, possono causare danni neurologici.

Svenska

svåra hypoglykemiska episoder, särskilt återkommande sådana, kan ge neurologiska skador.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

gli eventi ipoglicemici gravi, soprattutto se ricorrenti, possono causare danni neurologici.

Svenska

allvarliga hypoglykemiska attacker kan, i synnerhet om de är återkommande, leda till neurologiska skador.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

sintomi neurologici, sincope3, non nota ipertonia, vertigini, parestesia, convulsioni, emicrania

Svenska

neurologiska symtom, synkope3, inga kända hypertoni, yrsel, parestesi, kramper, migrän

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

sono stati riportati alcuni disordini neurologici tardivi (ipertonia, convulsioni, disturbi del comportamento).

Svenska

vissa sena neurologiska biverkningar har rapporterats (hypertoni, kramper, onormalt uppförande).

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

esame neurologico

Svenska

neurologiska undersökningar

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,788,073,182 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK