You searched for: pigmentazione (Italienska - Svenska)

pigmentazione
pigmentering

pigmentazione patologica
pigmentanomali

coloranti di pigmentazione
pigmentfärgämnen

pigmentazione della pelle
hudpigmentering

disturbo della pigmentazione nas
pigmenteringsrubbningar

cutaneo, pigmentazione anormale, eritema
hudmissfärgning, onormal pigmentering, erytem

- forte pigmentazione (colorazione) della pelle
- huden blir kraftigt pigmenterad (färgad)

esfoliazione cutanea, reazione di fotosensibilità, pigmentazione anormale
hudfjällning, fotosensitivitetsreaktion, onormal pigmentering

eruzione cutanea, prurito disturbi della pigmentazione vasculite leucocitoclasticap1 orticariap1
utslag, klåda pigmenteringsrubbning leukocytoklastisk vaskulitp1 urtikariap1

dopo la sospensione di ganfort la pigmentazione dell’ iride può essere permanente.
efter avslutad behandling med ganfort kan irispigmentering vara bestående.

il cambiamento della pigmentazione iridea si verifica gradualmente e può non essere visibile per diversi mesi.
förändringen i irispigmentering sker långsamt och är inte alltid märkbar förrän efter månader.

- cambiamento del gusto, modifiche non uniformi della pigmentazione nella bocca, indigestione,
- smakförändringar, fläckvisa färgförändringar i munnen, diffusa bukbesvär, inflammation i

nel caso di arance semisanguigne, la pigmentazione è generalmente meno pronunciata e si limita alla polpa e al succo.
i fråga om halvblodapelsiner är pigmenteringen i allmänhet mindre tydlig och begränsad till fruktköttet och saften.

effetti non comuni (0,1-1%): emorragia, modificazione pigmentazione cutanea, ipersensibilità.
mindre vanlig (0, 1- 1%): blödning, missfärgning, överkänslighet.

iperpigmentazione cutanea, rash maculare, desquamazione della pelle, dermatite, disturbi di pigmentazione, disturbi ungueali
hydronefros, urininkontinens, hematuri, nokturi, förhöjt blodkreatinin

reazioni cutanee (ad esempio pigmentazione orale, delle unghie e della pelle) e mucosite orale.
hudreaktioner (t. ex. oral pigmentering, nagel - och hudpigmentering) och oral mukosit.

patologie della cute e del tessuto sottocutaneo non comune: rash e prurito raro: pigmentazione delle unghie e della pelle, orticaria e sudorazione
nagel - och hudpigmentering, urtikaria, svettning.

le arance sanguigne sono arance la cui scorza (spesso solo a metà), polpa e succo presentano una pigmentazione dovuta alla presenza di carotene.
blodapelsiner är apelsiner vilkas skal (ofta över halva ytan), fruktkött och saft är pigmenterade av karotin.

in studi clinici controllati, è stata riportata una pigmentazione progressivamente più scura della pelle nella zona periorbitale e/ o palpebrale in associazione all’ uso di travoprost.
i kontrollerade kliniska prövningar har mörkfärgning av ögonlockshuden och huden runt ögonen rapporterats vid användning av travoprost.

nelle scimmie, è stato dimostrato che la somministrazione di duotrav due volte al giorno induce un incremento della fessura palpebrale ed un aumento della pigmentazione dell' iride simili a quelli osservati con la somministrazione oculare di prostanoidi.
hos apa medförde tillförsel av duotrav två gånger dagligen en ökad palpebral fissur och ökning av irispigmenteringen på samma sätt som efter okulär tillförsel av prostanoider.