You searched for: raccoglitrici (Italienska - Svenska)

raccoglitrici
upptagningsmaskiner för bokbindning

presse raccoglitrici
upptagarpressar

03 mietitrebbiatrici //////04 raccoglitrici-trinciatrici //////
-de distrikt som avses i artikel 8 (detta gäller enbart basundersökningen),

pressapaglia o pressaforaggi (comprese le presse raccoglitrici)
halm­ och foderpressar, även med pickup

raccoglitrici: raccoglitrici per granturco, brucatori, scartocciatrici, sgranatrici e altre raccoglitrici
maskiner för skörd och tröskning av majs, druvor och andra produkter, e.k.a.

cpa 28.30.53: pressapaglia o pressaforaggi (comprese le presse raccoglitrici)
cpa 28.30.53: halm- och foderpressar, även med pickup

come è già stato rilevato, alcune situazioni sono molto indicative, come quella delle raccoglitrici di frutti di mare.
såsom redan har visats kan exempel hämtas från vissa situationer , exempelvis situationen för skaldjursfiskarna .

quanto alla questione delle raccoglitrici di frutti di mare, vorrei segnalare che questa categoria riceve aiuti a titolo dello sfop nell’ ambito del programma operativo spagnolo.
frågan om skaldjursfiskarna togs upp, och jag vill peka på att de får stöd från fonden för fiskets utveckling inom det spanska operativa programmet .

se le raccoglitrici aspettano che la vongola cresca fino a raggiungere tale dimensione, il numero delle perdite diventerebbe enorme, a causa delle condizioni ambientali e non dell' azione delle raccolgitrici.
om skaldjursplockerskorna väntar tills snäckorna mognar och tills de når den nivån kommer dödligheten att vara enorm, beroende på miljöförhållandena , inte på plockerskornas verksamhet .

in tal modo, favoriremo non solo le instancabili raccoglitrici della galizia ma anche i consumatori che accederanno a un prodotto che avrà superato tutti i controlli sanitari ma anche coloro che operano nella commercializzazione e che cesseranno di sentirsi perseguitati da una normativa che, se applicata, lascerebbe il mercato del tutto sprovvisto.
på så sätt gynnar vi inte bara de hårt arbetande galiciska skaldjursplockerskorna utan också konsumenterna som får tillgång till produkter som genomgått alla sanitära kontroller, och handelsmännen som inte längre kommer att känna sig förföljda av en reglering , som om den följs skulle lämna marknaden helt utan varor .

fienagione con pressa raccoglitrice
höbärgning med balpress