Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tpa horwath wirtschaftsprüfung gmbh e moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh sono accettati congiuntamente quali revisori esterni della oenb per l'esercizio finanziario 2006.
tpa horwath wirtschaftsprüfung gmbh och moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh godkänns härmed gemensamt som externa revisorer för oenb för räkenskapsåret 2006.
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il consiglio direttivo della bce ha raccomandato la nomina di kpmg wirtschaftsprüfungs- und steuerberatungs ag quale revisore esterno e di pwc wirtschaftsprüfung gmbh quale sostituto revisore esterno della Österreichische nationalbank per gli esercizi finanziari dal 2013 al 2017.
ecb-rådet har rekommenderat att kpmg wirtschaftsprüfungs- und steuerberatungs ag utses till externa revisorer och pwc wirtschaftsprüfung gmbh till ställföreträdande externa revisorer för oesterreichische nationalbank för räkenskapsåren 2013–2017.
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kpmg wirtschaftsprüfungs- und steuerberatungs ag e pwc wirtschaftsprüfung gmbh sono accettate rispettivamente quale revisore esterno e quale sostituto revisore esterno della Österreichische nationalbank per gli esercizi finanziari dal 2013 al 2017.".
kpmg wirtschaftsprüfungs- und steuerberatungs ag godkänns härmed som externa revisorer och pwc wirtschaftsprüfung gmbh som ställföreträdande externa revisorer för oesterreichische nationalbank för räkenskapsåren 2013–2017.”
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la kpmg alpen-treuhand gmbh e la tpa horwath wirtschaftsprüfung gmbh sono accettate congiuntamente quali revisori esterni della Österreichische nationalbank (Önb) per l'esercizio finanziario 2006.
kpmg alpen-treuhand gmbh och tpa horwath wirtschaftsprüfung gmbh godkänns härmed gemensamt som externa revisorer för Österreichische nationalbank (Önb) för räkenskapsåret 2006.
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
la Önb ha selezionato la kpmg alpen-treuhand gmbh, la tpa horwath wirtschaftsprüfung gmbh, la moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh e la bdo auxilia treuhand gmbh quali propri revisori esterni in conformità delle norme comunitarie e austriache in materia di appalti pubblici. la bce ritiene che essi presentino i requisiti necessari per la nomina.
Önb har valt kpmg alpen-treuhand gmbh, tpa horwath wirtschaftsprüfung gmbh, moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh och bdo auxilia treuhand gmbh som sina nya externa revisorer i enlighet med gemenskapslagstiftningen och den österrikiska lagstiftningen om offentlig upphandling, och ecb anser att revisorerna uppfyller de nödvändiga kraven för att kunna utses.
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: