You searched for: il nostro negozio (Italienska - Swahili)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Swahili

Info

Italienska

il nostro negozio

Swahili

duka letu

Senast uppdaterad: 2014-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

sostieni il nostro appello

Swahili

uunge mkono wito wetu

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

egli è il nostro patrono.

Swahili

yeye ndiye mola wetu mlinzi.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

noi bramiamo il nostro signore”.

Swahili

hakika sisi ni wenye kurejea kwa mola wetu mlezi.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

piangiamo il nostro amato paese.

Swahili

jililie eh nchi yetu nzuri.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

per quanto riguarda il nostro piano?

Swahili

ni vipi kuhusu ule mpango wetu?

Senast uppdaterad: 2012-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

È il nostro castigo che vogliono affrettare?

Swahili

basi, je, wanaihimiza adhabu yetu?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

diranno: “sì, per il nostro signore!”.

Swahili

tunaapa kwa mola mlezi wetu ni kweli.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

mostraci i riti e accetta il nostro pentimento.

Swahili

na utuonyeshe njia za ibada yetu na utusamehe.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

È il nostro castigo che cercano di sollecitare?

Swahili

je! wanaihimiza adhabu yetu?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

il nostro signore possiede la scienza di ogni cosa.

Swahili

ujuzi wa mola mlezi wetu umeenea katika kila kitu.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

allah è il nostro signore e il vostro signore.

Swahili

mwenyezi mungu ni mola wetu mlezi, na mola wenu mlezi.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

in verità noi ritorneremo verso il nostro signore”.

Swahili

na hakika sisi tutarudi kwa mola wetu mlezi.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

il nostro obiettivo è quello di renderlo accessibile globalmente.

Swahili

lengo letu ni kuifanya zana hii ipatikane kwa ajili ya matumizi ya kila mmoja duniani.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

diranno: “gloria a te, sei tu il nostro patrono.

Swahili

waseme: subhanak, umetakasika.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

ne facemmo capi che dirigessero le genti secondo il nostro ordine.

Swahili

na tukawafanya maimamu wakiongoa watu kwa amri yetu.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

le inviammo il nostro spirito che assunse le sembianze di un uomo perfetto.

Swahili

tukampelekea roho wetu, akajifananisha kwake sawa na mtu.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

e se il nostro vangelo rimane velato, lo è per coloro che si perdono

Swahili

maana, kama habari njema tunayohubiri imefichika, imefichika tu kwa wale wanaopotea.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

mosè scelse settanta uomini del suo popolo, per il nostro luogo di convegno.

Swahili

na musa akawateuwa watu sabiini katika kaumu yake kwa miadi yetu.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

ne saranno esclusi coloro per i quali il nostro bene ha avuto il sopravvento;

Swahili

ama wale ambao wema wetu umewatangulia, hao watatenganishwa na hayo.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,743,367,796 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK