Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
%1 è richiesto dal server, ma non è disponibile.
Сервер% 1- ро талаб мекунад, аммо дастрас нест.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se lo spazio disponibile verticalmente è maggiore di quello richiesto dal widget figlio, indica quanto ne deve essere usato: 0.0 niente, 1.0 tutto
Агар миқёси амудӣ калонтар аз талаботи илова бошад, чанд қадари он барои илова истифода шавад. 0.0 яъне ҳеҷ, 1.0 яъне ҳама
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se lo spazio disponibile orizzontalmente è maggiore di quello richiesto dal widget figlio, indica quanto ne deve essere usato: 0.0 niente, 1.0 tutto.
Агар фазои уфуқии дастрас калонтар аз талаботи иловагӣ бошад, чанд қадари он барои илова истифода шавад. 0.0 яъне ҳеҷ, 1.0 яъне ҳама
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
digita il nome utente che ti è stato assegnato dal fornitore di servizi internet. ciò è utile soprattutto per le autenticazioni pap e chap. È possibile omettere questo valore quando usi l' autenticazione via terminale o via script. importante: le maiuscole e le minuscole sono caratteri distinti: mionomeutente è diverso da mionomeutente.
Введите имя пользователя, которое вам предоставил провайдер. Это особенно важно для pap и chap. Можно этим пренебречь, если вы используете авторизацию через терминал или скрипт. Внимание: большие и маленькие буквы различаются - myusername НЕ то же самое, что myusername.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.