Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
riarrangiamento genico della catena beta del recettore antigenico dei linfociti t
genová přestavba - beta řetězec receptoru antigenů t-buněk
riarrangiamento genico della catena beta del recettore antigenico delle cellule t
genová přestavba - beta řetězec receptoru antigenů t-buněk
riarrangiamento genico della catena alpha del recettore antigenico delle cellule t
genová přestavba - alfa řetězec receptoru antigenů t-buněk
il pimecrolimus non ha potenziale genotossico, antigenico, fototossico, fotoallergenico o fotocarcinogenico.
konvenční studie toxicity po opakovaném perorálním podání, reprodukční toxicity a karcinogenity v expozici dostatečně převyšující dávky u lidí vyvolaly účinky, které mají zanedbatelný význam pro kliniku. pimekrolimus neměl genotoxický, antigenní, fototoxický, fotoalergický ani fotokarcinogenní potenciál.
i gatti sono stati vaccinati con nobivac bb prima di essere esposti a stimolo antigenico con un ceppo selvatico di b. bronchiseptica.
kočky byly očkovány přípravkem nobivac bb před vystavením divokému typu b. bronchiseptica.
2. per "anticorpi monoclonali" si intendono le proteine che si fissano al sito antigenico e sono prodotte da un singolo clone di cellule.
2. ‚monoklonálními protilátkami‘ se rozumí proteiny, které se váží na jedno vazebné místo pro antigeny a pocházejí z jednoho klonu buněk;
dopo l’ esposizione allo stimolo antigenico e il trattamento, la temperatura rettale, le contrazioni ruminali e la frequenza respiratoria erano significativamente maggiori nel gruppo non trattato rispetto ai gruppi trattati.
po čelenži a léčbě byla rektální teplota, kontrakce bachoru a dechová frekvence výrazně vyšší v neléčené skupině než ve skupinách léčených.
l’ efficacia di nobivac piro è stata esaminata in tre studi di laboratorio in cui i cani sono stati vaccinati e successivamente esposti a stimolo antigenico (ceppo selvatico di babesia).
Účinnost přípravku nobivac piro byla zkoumána ve třech laboratorních studiích, ve kterých byli psi očkováni a následně vystaveni působení infekce (divokému typu babesia).
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. anche un tossoide tetanico, ovvero una tossina del tetano trattata in modo da ridurne l' effetto tossico conservandone, però, il potere antigenico.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
il livello di efficacia ottenuto può variare in dipendenza del grado di omologia antigenica tra il ceppo vaccinale ed i ceppi circolanti in campo.
dosažená účinnost se může měnit v závislosti na stupni antigenní homologie vakcinačního kmene a cirkulujícího terénního kmene.