You searched for: atti del procedimento (Italienska - Tjeckiska)

fasi del procedimento
etapy řízení

apertura del procedimento
zahájení řízení

l’avvio del procedimento
zahÁjenÍ ŘÍzenÍ

atti del consiglio
akty přijímané radou

controlli gli atti del processo.
- ale ano. podívejte se do zápisů z líčení.

formulario degli atti del consiglio.
příručka o aktech přijímaných v rámci rady

verbale sugli atti del processo.]
soudnÍho procesu

il tuo nome e' sugli atti del terreno.
máš právo žít v téhle zemi.

..e che chiediamo venga allegata agli atti del processo.
žádáme, aby bylo toto prohlášení zařazeno do zápisu.

l'irlanda partecipa ai seguenti atti del consiglio:
na irsko se vztahují tyto akty rady:

l'irlanda è vincolata dai seguenti atti del consiglio:
pro irsko jsou závazné následující akty rady:

altri atti del consiglio quali decisioni sui generis e risoluzioni.
další akty rady, kupříkladu rozhodnutí sui generis nebo usnesení.

i 500 atti del programma complessivo sostituiranno all’incirca 2 000 atti.
500 aktů, na něž se program vztahuje, nahradí celkem přibližně 2 000 aktů.

d) altri atti del consiglio quali decisioni sui generis e risoluzioni.
pravidla hlasování a usnášeníschopnost

e intendo sparito, non e' piu' nemmeno negli atti del giudizio.
nebyl ani v soudním rejstříku.

per contro, la hoechst ritiene che occorra effettuare una diversa valutazione giuridica quando, come nel caso di specie, vi siano ripercussioni su atti del procedimento che favoriscano unilateralmente una delle parti.
naproti tomu má hoechst za to, že je třeba provést další právní posouzení, jestliže jako v této věci, mají procesní úkony jednostranně zvýhodňující jednu stranu nějaké následky.

i sommari possono essereconsultati nelsito internet del consiglio, rubrica transparenza/estratto degli atti del consiglio
tyto seznamyjsou kdispozici knahlédnutí na webových stránkách rady v části transparentnostpododkazem shrnutí aktů rady.

1 _bar_ composizione e metodi di lavoro2 _bar_ atti del consiglio3 _bar_ processo decisionale
1 _bar_ složení a způsob práce2 _bar_ akty přijímané radou3 _bar_ rozhodování

1_bar_ composizione e metodi di lavoro 2_bar_ atti del consiglio 3 _bar_ processo decisionale
1_bar_ složení a pracovní metody2_bar_ Činnost rady 3 _bar_ rozhodování