Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nascondi i seguenti tipi di cose da fare
skrýt tyto typy úkolů
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
il sistema prevede azioni volte a:
1.program stanoví opatření určená na:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
seleziona i tipi di dati:
vyberte typy dat
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tipi di dati
datové typy
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
si potrebbero sviluppare i seguenti tipi di cooperazione:
může dát vzniknout následujícím typům spolupráce:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
il pacchetto “grid” contiene i seguenti tipi di oggetti territoriali:
skupina souřadnicová síť obsahuje tyto typy prostorového objektu:
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il programma persegue i suoi obiettivi mediante i seguenti tipi di azioni:
program sleduje své cíle prostřednictvím těchto typů akcí:
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il pacchetto “geology” contiene i seguenti tipi di oggetti territoriali:
skupina geologie obsahuje tyto typy prostorového objektu:
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il pacchetto “buildings 2d” contiene i seguenti tipi di oggetti territoriali:
skupina 2d budovy obsahuje tyto typy prostorového objektu:
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sono ammissibili al finanziamento i seguenti tipi di costi supplementari:
financovat lze tyto druhy dodatečných nákladů:
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le misure urgenti ammissibili coprono i seguenti tipi di azioni:
způsobilá mimořádná opatření se týkají těchto druhů akcí:
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
1. nella sezione ga sono cancellati i seguenti tipi di rifiuti:
2. celý text týkající se maĎarska se zrušuje.3. mezi texty týkající se guney-bissau a indie se vkládá tento text:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
saranno disponibili i seguenti tipi d'aiuto.
k dispozici budou následující druhy podpory.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
i seguenti tipi di spesa non erano considerati ammissibili all’aiuto:
následující typy výdajů nebyly považovány za způsobilé pro podporu:
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il pacchetto “elevation – vector elements” contiene i seguenti tipi di oggetti territoriali:
skupina nadmořská výška – vektorové prvky obsahuje tyto typy prostorových objektů:
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i seguenti tipi di prodotto sono esclusi dalla definizione del prodotto in esame:
z definice dotčeného výrobku jsou vyloučeny tyto typy výrobků:
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2. i seguenti tipi di apparecchiature e componenti per gli aeromobili della voce pl9009a1:
2. následující zařízení a součásti konstruované pro letadla v kategorii pl9009.a.1;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
possono beneficiare dell'aiuto, tra gli altri, i seguenti tipi di attività:
k činnostem, které mohou být financovány, patří mimo jiné
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
i seguenti tipi di oggetti territoriali sono specificati per la categoria tematica di dati territoriali sulla distribuzione delle specie:
pro téma prostorových dat rozložení druhů jsou specifikovány tyto typy prostorového objektu:
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i seguenti tipi di alimenti completi per suini possono essere utilizzati per ottenere mangimi medicamentosi:
následující kompletní krmiva pro prasata mohou být použita pro výrobu medikovaných krmiv.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: