You searched for: kapitalizzazzjoni (Italienska - Tjeckiska)

sospensjoni tal-kapitalizzazzjoni
prerušenie kapitalizácie

il-bidu tal-kapitalizzazzjoni
začatie kapitalizácie

il-kosti tas-self eliġibbli għall-kapitalizzazzjoni
náklady na prijaté úvery a pôžičky spôsobilé na kapitalizáciu

il-kapitalizzazzjoni skond l-ias 23 mhijiex permessa."
kapitalizácia podľa ias 23 nie je povolená."

spejjeż bħal dawn huma spejjeż imġarrba biex iżżomm f'idejha assi parzjalment kompleti u ma jikkwalifikawx għall-kapitalizzazzjoni.
takéto náklady sú nákladmi na držbu čiastočne dokončených aktív a nekvalifikujú sa na kapitalizáciu.

madankollu, entità normalment ma tissospendix il-kapitalizzazzjoni ta' spejjeż ta' self matul perjodu li fih twettaq xogħol sostanzjali tekniku u amministrattiv.
kapitalizácia nákladov na prijaté úvery a pôžičky sa však účtovnou jednotkou zvyčajne nepreruší počas obdobia, keď sa vykonávajú podstatné technické a administratívne práce.

kapitalizzazzjoni tal-ispiża: limitu bbażat (anqas minn eur 10000 eskluża l-vat: l-ebda kapitalizzazzjoni).
iné priame alebo nepriame náklady sa zaúčtujú kapitalizácia výdavkov: založená na limite (pod 10000 eur bez dph: žiadna kapitalizácia) |

14 sal-punt li entità tissellef fondi b'mod ġenerali u tużahom għall-iskop biex tikseb assi li jikkwalifika, l-entità għandha tiddetermina l-ammont tal-kosti tas-self eliġibbli għall-kapitalizzazzjoni billi tapplika rata ta' kapitalizzazzjoni għall-infiq fuq dak l-assi.
14 v rozsahu, v akom si účtovná jednotka finančné prostriedky všeobecne požičia a použije s cieľom získať kvalifikovateľné aktívum, táto účtovná jednotka určí sumu nákladov na prijaté úvery a pôžičky, ktoré sú spôsobilé na kapitalizáciu, pomocou miery kapitalizácie na výdavky na toto aktívum.