You searched for: pomoc (Italienska - Tjeckiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Czech

Info

Italian

pomoc

Czech

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Tjeckiska

Info

Italienska

pomoc indywidualna

Tjeckiska

pomoc indywidualna

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

pomoc na reštrukturalizáciu

Tjeckiska

pomoc na reštrukturalizáciu

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- stanowiły pomoc państwa.

Tjeckiska

- stanowiły pomoc państwa.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

pomoc obmedzená na minimum

Tjeckiska

pomoc obmedzená na minimum

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

pomoc państwa w rozumieniu art.

Tjeckiska

pomoc państwa w rozumieniu art.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

pomoc świadczona niezgodnie z przeznaczeniem

Tjeckiska

pomoc świadczona niezgodnie z przeznaczeniem

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

Štátna pomoc podľa článku 87 ods.

Tjeckiska

Štátna pomoc podľa článku 87 ods.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

pomoc ta wyniosła łącznie 12,5 mln.

Tjeckiska

pomoc ta wyniosła łącznie 12,5 mln.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

kwestia tego, czy kdt stanowią istniejącą pomoc

Tjeckiska

kwestia tego, czy kdt stanowią istniejącą pomoc

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

pomoc ta jest wymieniona w części b załącznika.

Tjeckiska

pomoc ta jest wymieniona w części b załącznika.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

planowana pomoc państwa dla tb na lata 2002-2003

Tjeckiska

planowana pomoc państwa dla tb na lata 2002-2003

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

pomoc bola teda nezákonne poskytnutá pred 1. októbrom 2004.

Tjeckiska

pomoc bola teda nezákonne poskytnutá pred 1. októbrom 2004.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

dlatego też pomoc ta nie ma zastosowania po przystąpieniu do unii.

Tjeckiska

dlatego też pomoc ta nie ma zastosowania po przystąpieniu do unii.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ponadto przewidziano pomoc w wysokości 2,754 mln pln (ok.

Tjeckiska

ponadto przewidziano pomoc w wysokości 2,754 mln pln (ok.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

2 pomoc udzielona tb-hb obejmuje jedynie lata 1997 — 2003.

Tjeckiska

2 pomoc udzielona tb-hb obejmuje jedynie lata 1997 — 2003.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

[4] ue nie zezwala na pomoc państwa dla sektora stalowego.

Tjeckiska

[4] ue nie zezwala na pomoc państwa dla sektora stalowego.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

1) planowana pomoc na rzecz spółki chemobudowa kraków s.a.

Tjeckiska

1) planowana pomoc na rzecz spółki chemobudowa kraków s.a.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

(26) dlatego też pożyczka stanowi pomoc państwa w rozumieniu art.

Tjeckiska

(26) dlatego też pożyczka stanowi pomoc państwa w rozumieniu art.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

(165) pomoc dla stoczni gdańskiej była zgłoszona dnia 8 października 2004 r.

Tjeckiska

(165) pomoc dla stoczni gdańskiej była zgłoszona dnia 8 października 2004 r.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

2 traktatu we w odniesieniu do środków, które zostałyby stwierdzone jako stanowiące nową pomoc.

Tjeckiska

2 traktatu we w odniesieniu do środków, które zostałyby stwierdzone jako stanowiące nową pomoc.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,746,099,845 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK