You searched for: annientato (Italienska - Turkiska)

quante generazioni abbiamo annientato prima di loro!
biz onlardan önce nice nesilleri silip süpürdük.

l'ultimo nemico ad essere annientato sarà la morte
ortadan kaldırılacak son düşman ölümdür.

sopra di me è passata la tua ira, i tuoi spaventi mi hanno annientato
Çevremi tümüyle sardılar.

per te abbiamo respinto i nostri avversari nel tuo nome abbiamo annientato i nostri aggressori
kılıcım da beni kurtarmaz;

quante generazioni abbiamo annientato prima di loro, più ricche di beni e di prestigio!
halbuki biz onlardan önce, gerek mal ve eşyaları, gerek gösterişleri daha güzel durumda olan öyle nesiller helâk ettik ki saymaya gelmez.

[questo è solo un] annuncio: chi altri sarà annientato se non i perversi?
(bu) bir duyurudur. yoldan çıkmış topluluktan başkası mı helak edilecektir?

allah ha mantenuto la promessa che vi aveva fatto, quando per volontà sua li avete annientati, [e ciò] fino al momento in cui vi siete persi d'animo e avete discusso gli ordini.
allah size yaptığı yardım vaadini gerçekleştirdi: o'nun izni ile o düşmanlarınızı kırıp geçiriyordunuz. allah’ın, size arzuladığınız galibiyeti göstermesine kadar, böylece bu vaad yerine geldi.