You searched for: domanderanno (Italienska - Turkiska)

ti domanderanno se stai bene e ti daranno due pani, che tu prenderai dalle loro mani
seni selamlayıp iki somun ekmek verecekler. sen de kabul edeceksin.

domanderanno di sion, verso cui sono fissi i loro volti: venite, uniamoci al signore con un'alleanza eterna, che non sia mai dimenticata
rabbe bağlanmak için gelecekler.

se i dignitari sentiranno che ho parlato con te e verranno da te e ti domanderanno: riferiscici quanto hai detto al re, non nasconderci nulla, altrimenti ti uccideremo; raccontaci che cosa ti ha detto il re
‹‹görevliler seninle konuştuğumu duyup da gelir, ‹krala ne söyledin, kral sana ne dedi, açıkla bize, bizden gizleme! yoksa seni öldürürüz› derlerse,

saba, dedan, i commercianti di tarsis e tutti i suoi leoncelli ti domanderanno: vieni per saccheggiare? hai radunato la tua gente per venir a depredare e portar via argento e oro, per rapire armenti e averi e per fare grosso bottino
saba, dedan, tarşiş tüccarları ve köyleri sana, yağmalamak için mi geldin? Çapul malı toplamak, altın, gümüş taşımak, hayvan, mal götürmek, bol ganimet elde etmek için mi bu kalabalığı topladın? diyecek.›