You searched for: improvvisa (Italienska - Turkiska)

per questo improvvisa verrà la sua rovina, in un attimo crollerà senza rimedio
birdenbire çaresizce yok olacak.

li colga la bufera improvvisa, li catturi la rete che hanno tesa, siano travolti dalla tempesta
felakete uğrasınlar.

perché improvvisa sorgerà la loro vendetta e chi sa quale scempio faranno l'uno e l'altro
İnsanın başına ne belalar getireceklerini kim bilir?

cos'altro aspettano [i miscredenti], se non che venga improvvisa l'ora?
(İnanmayanlar) İlle (helak edilecekleri) sa'atin ansızın kendilerine gelmesini mi bekliyorlar?

i miscredenti non smetteranno di essere nel dubbio, finché non giunga improvvisa l'ora o il castigo di un giorno nefasto.
dini inkâr edenler ise, son saat ansızın gelip çatıncaya veya o kısır gün kendilerine gelinceye kadar, kur'ân hakkında şüphe içinde kalır giderler.

improvviso
anî