Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
entrato in cafarnao, gli venne incontro un centurione che lo scongiurava
İsa kefarnahuma varınca bir yüzbaşı ona gelip, ‹‹ya rab›› diye yalvardı, ‹‹uşağım felç oldu, evde yatıyor; korkunç acı çekiyor.››
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con molte altre parole li scongiurava e li esortava: «salvatevi da questa generazione perversa»
petrus daha birçok sözlerle onları uyardı. ‹‹kendinizi bu sapık kuşaktan kurtarın!›› diye yalvardı.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i nostri re, i nostri capi, i nostri sacerdoti, i nostri padri non hanno messo in pratica la tua legge e non hanno obbedito né ai comandi né agli ammonimenti con i quali tu li scongiuravi
krallarımız, önderlerimiz, kâhinlerimiz, atalarımız yasana göre yaşamadılar. verdiğin buyrukları, yaptığın uyarıları dinlemediler.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: