Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tastiera molti degli operatori che lavorano ai vsl sono esperti dattilografi ed utilizzano il metodo della battitura a sfioramento.
viele der bedienungskräfte von optischen anzeigegeräten sind erfahrene schreibkräfte, die blindschreiben können.
scegli questo se hai uno schermo a sfioramento e lo spazio del tuo schermo è preziosochoose this if you have a touchscreen and your screen real estate is precious.
wählen sie diese einstellung, wenn sie über einen touchscreen mit wenig platz verfügen.choose this if you have a touchscreen and your screen real estate is precious.
- 68 - nical aids and systems for the handicapped), l'impresa commercializza tutta una gamma di interruttori di comando speciali (ad aria compressa, a leva, a sfioramento ecc.) oltre a tastiere ingrandite e a dispositivi modificati di comando per tastiere (4.v).
for the handicapped) vertreibt eine ganze reihe von angepassten schaltern (pneumatische schalter, wackelechalter, berührungsschalter usw.), spezielle tastaturen mit groseflächenschaltern sowie spezialvorrichtungen zur betätigung von tastaturen (vgl. referenz ft'v?)'