You searched for: agevole (Italienska - Tyska)

accesso agevole
nachrichten vom

0 φ & accesso agevole
0 modell eines fernarbeitszentrums, mit dessen hilfe sich eine stärkere marke auf­bauen ließe.

accesso agevole alla rete;
einfachen netzzugang

ciò non è sempre agevole.
dies ist nicht immer eine einfache sache.

rendere più agevole il riferimento.
zum besseren verständnis.

agevole transizione verso l'euro
reibungsloser Übergang zum euro

esso deve essere di agevole identificazione.
ihre kennzeichnung muß leicht zugänglich sein.

sarà più agevole conse­guire tale obiettivo se:
dieses ziel kann umso besser verwirklicht werden, wenn

e' quindi agevole controllare il testo.
hierdurch ist eine einfache kontrolle des textes möglich.

accesso pi agevole delle pmi ai finanziamenti;
besserer zugang von kmu zu finanzmitteln

un accesso agevole alle informazioni per gli utenti.
dass die benutzer einen leichten zugriff zu den informationen haben.

imballaggio munito di un sistema di apertura agevole
wiederverschließbare verpackung

affinchè il processo risulti più agevole, tutti i
deutliche fortschritte wurden bei der aushandlung eines grenzabkommens mit der russischen föderation erzielt.

- un accesso agevole dell'utenza alle informazioni."
- dass die benutzer einen leichten zugriff zu den informationen haben."

permetterebbe infine una più agevole integrazione dei sistemi esistenti.
leichtere einbeziehung bereits bestehender regelungen.

□ accesso più agevole all'informazione in materia ambientale.
□ anlaufen der gemeinschaftsprogramme zur regionalentwicklung (stride, envireg, resider, renaval)

— mettere a punto tests diagnostici di agevole applica­zione;
— in der entwicklung von leicht nachweistests;

da ciò dipende altresì un’agevole attuazione nel diritto interno.
dadurch wird auch die umsetzung erleichtert.

— mettere a punto tests diagnostici di agevole applica zione;
— in der entwicklung von leicht nachweistests;

l'interfaccia integrata bluetooth® permette un agevole trasferimento dei dati.
das integrierte bluetooth®-interface erleichtert die datenübertragung.