You searched for: buon fine settimana! (Italienska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

German

Info

Italian

buon fine settimana!

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Tyska

Info

Italienska

fine settimana

Tyska

wochenende

Senast uppdaterad: 2014-10-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

vi auguro un buon fine settimana!

Tyska

ich wünsche ihnen ein schönes wochenende!

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

buon fine

Tyska

eingang vorbehalten

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

traffico di fine settimana

Tyska

wochenendverkehr

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

auguro a tutti un buon fine settimana! (·)

Tyska

nein, frau präsidentin!

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il buon fine.

Tyska

die vertragserfüllung.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

clubs pendolari fine settimana

Tyska

wochenendpendel -verkehrsklubs

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

salvo buon fine

Tyska

vorausrechnungen

Senast uppdaterad: 2020-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

si spera questo fine settimana.

Tyska

wir hoffen, noch dieses wochenende.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

lavoro di fine settimana 2.7.

Tyska

wochenendarbeit 2.7.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

fine settimana in un pascolo alpino

Tyska

wochenende auf einer alm

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

garanzia di buon fine

Tyska

ausfallbürgschaft

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

le prendono anche il fine settimana."

Tyska

"die fahrer nehmen jede menge pillen zu sich - 'bennies' zu tausenden - selbst an wochenenden."

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

fine settimana (da sabato a domenica)

Tyska

wochenende (samstag bis sonntag)

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

1) ogni secondo fine settimana è libero

Tyska

1) jedes zweite wochenende frei ist,

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

aspettiamo una vostra segnalazione e vi auguriamo un buon fine settimana.

Tyska

wir warten auf ihren bescheid und wunsche ihnen einen schonen wochenende.

Senast uppdaterad: 2021-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

spesso le coppie si vedono nel fine settimana

Tyska

häufig sehen sich paare mir noch am wochenende

Senast uppdaterad: 2014-01-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

È stata firmata nel corso del fine settimana.

Tyska

vorsitz: lady elles vizepräsidentin

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

se la pianificazione avviene durante il fine settimana:

Tyska

fällt das fälligkeitsdatum auf ein wochenende, dann:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

che il test vada a buon fine.

Tyska

dass die prüfung erfolgreich sein wird.

Senast uppdaterad: 2017-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,750,060,278 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK