You searched for: caldi (Italienska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

German

Info

Italian

caldi

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Tyska

Info

Italienska

caldi saluti

Tyska

warm greetings

Senast uppdaterad: 2022-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

polpettini caldi.

Tyska

warme tintenfischchen.

Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Italienska

incidenti "caldi":

Tyska

heißes ereignis

Senast uppdaterad: 2012-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

filtraggio dei gas caldi

Tyska

heissgasentstaubung

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

gelato ai lamponi caldi

Tyska

spaghetti mit zuchini

Senast uppdaterad: 2024-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

emissione d'elettroni caldi

Tyska

emission von heißen elektronen

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

© amano i climi caldi.

Tyska

wetter.das warme

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

comitato euratom " laboratori caldi "

Tyska

euratom-ausschuss " heisse laboratorien "

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

dispositivo di intervento in ambienti caldi

Tyska

ausrüstung für den einsatz bei hochtemperaturen

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

esposizione a venti caldi e forti.

Tyska

warmen, heftigen winden.

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ei cinque anni più caldi della storia,

Tyska

-fußabdruck“ reduzieren.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- un forte sviluppo di gas e di fumi caldi

Tyska

giessvorgang gross genug sein.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

i 10 anni più caldi sonostati registrati dopo il 1990.

Tyska

die 10 wärmsten jahre wurden nach 1990 aufgezeichnet.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

faccia bagni freddi durante i periodi caldi;

Tyska

anwendung von kühlen bädern während heißer tage;

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- faccia bagni freddi durante i periodi caldi;

Tyska

- nehmen sie während heißer tage kühle bäder;

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

clinton davis lo di eventuali residui caldi sulla spiaggia.

Tyska

clinton davis sätzlich erfolgte.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

fai raffreddare completamente i cibi caldi prima di metterli nel frigorifero.

Tyska

das umweltzeichen hilft ihnen, potenzielle probleme in allen phasen des produktlebenszyldus aufzuspüren.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

due degli ultimi cinque anni sono stati i più caldi mai registrati.

Tyska

zwei der letzten fünf jahre sind als die bisher wärmsten in die statistikeingegangen.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

l'analisi vera e propria viene effettuata poi nei laboratori caldi.

Tyska

9 probenträger 10 gasspalt 11 heizerwicklung 12 heizermantel 13 proben

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

e se la legalità non può essere rispettata, non bastano i pannicelli caldi.

Tyska

manchen abgeordneten mag diese zahl wenig sagen.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
8,043,701,058 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK