Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
che belli che siete
wie schön ihr seid
Senast uppdaterad: 2022-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a milano infine ogni anno il 7 dicembre sant’ambrogio, vescovo di milano nel quarto secolo dopo cristo e patrono della città, e l’8 dicembre, festa dell’immacolata si tiene la “fiera degli obei obei”, che significa “che belli, che belli” dalle esclamazioni dei viandanti che vi passavano.
in mailand findet jedes jahr am 7. dezember zu ehren des heiligen ambrosius, schutzpatron und bischof von mailand im vierten jahrhundert nach christus, ein fest statt. am 8. dezember wird die „fiera degli obei obei” (dialektal für “wie schön, wie schön“ - ein ausruf der vorbeiziehenden wanderer) gefeiert.
Senast uppdaterad: 2007-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: