Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ciao mio cara
hallo, meine liebe
Senast uppdaterad: 2023-10-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ciao bella cara
hallo, schöne liebe
Senast uppdaterad: 2022-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buongiorno cara
guten morgen liebling
Senast uppdaterad: 2021-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
addio, cara!
lebe wohl, du liebe, gute!«
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a domani cara
aber sicher
Senast uppdaterad: 2022-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buona sera cara mia
bella donna
Senast uppdaterad: 2020-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“ma, cara signora!
"aber, liebe frau!
Senast uppdaterad: 2012-04-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
buona notte cara mia
gute nacht meine liebe, schlaf schön
Senast uppdaterad: 2018-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
— avete caldo, cara?
»ist dir warm, mein liebling?«
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
caro lettore, cara lettrice,
—das recht auf sicherheit;
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cara professoressa buone feste
lieber lehrer
Senast uppdaterad: 2021-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
molte grazie cara laura.
vielen dank, freundin laura.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
«oh, cara!» pensò vronskij.
›o du mein liebes tierchen!‹ dachte wronski.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
zuppa cara, bella bella bella zuppa!
»kö-önigin der su-uppen, wunder-wunderschöne supp'!«
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
«oh, ciao cara!», rispose lo zio guardandola con uno sguardo trasognato da dietro una pila di libri.
„oh, hallo!" erwiderte ihr onkel und schaute sie hinter seinem bücherstapel hervor ein wenig geistesabwesend an.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
zuppa cara, bella zuppa, zuppa cara, bella zuppa, bella zuppa, bella zuppa, zuppa cara, bella bella bella zuppa!
wem nach einem so schönen gericht wässerte denn der mund wohl nicht? kön'gin der suppen, du schönste supp'!
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: