You searched for: coccodrillo del nilo (Italienska - Tyska)

coccodrillo del nilo
nilkrokodil

delta del nilo
nildelta

febbre del nilo occidentale
west-nil-fieber

virus della valle del nilo
west-nil-fiebervirus

infezione da virus del nilo occidentale
infektion mit west-nil-virus

virus della febbre del nilo occidentale
west-nil-fieber-virus

anticorpo anti-virus del nilo occidentale positivo
antikoerper gegen west-nil-virus positiv

(infezione da virus del nilo occidentale, wnv)
(west-nil-virusinfektion, wnv)

vaccini contro il virus della febbre del nilo occidentale
west-nil-virus-impfstoffe

filetti congelati di persico del nilo (lates niloticus)
fischfilets, gefroren, vom nilbarsch (lates niloticus)

signor presidente, erodoto diceva che l'egitto era un dono del nilo.
herr präsident, herodot lehrte, Ägypten sei ein ge schenk des nils.

si compiace dell'avvio di consultazioni popolari nella regione del nilo azzurro.
er begrüßt den beginn einer volksbefragung in der provinz blauer nil.

ripristino e ampliamento delle reti di drenaggio dei terreni agricoli nella valle e nel delta del nilo
instandsetzung und ausbau von entwässerungsanlagen für landwirtschaftliche flächen im niltal und nildelta.

d 10 milioni di ecu per la costruzione di due tronchi autostradali e di un ponte su un braccio del nilo.
d 50,3 mio. ecu für die errichtung von zwei handelszentren in porto und in lissabon.

costruzione di due tratti di autostrada e di un ponte su un braccio del nilo repubblica araba d'egitto
bau von zwei autobahnabschnitten und einer brücke über einen nilarm arabische republik Ägypten

zona di restrizione della pesca in acque profonde «infiltrazioni fredde di idrocarburi del delta del nilo»
tiefseefischereisperrgebiet „kohlenwasserstoffaustrittsgebiet im nildelta“

in caso di esposizione al virus del nilo occidentale in futuro, il sistema immunitario sarà in grado di produrre gli anticorpi più rapidamente.
später kann das immunsystem antikörper schneller bilden, wenn es dem west nile-virus ausgesetzt ist, was dazu beiträgt, dass das tier vor der tödlichen west nile-erkrankung geschützt ist.

gli studi hanno mostrato che il vaccino previene la viremia nei cavalli e riduce i segni clinici nei cavalli infetti dal virus del nilo occidentale.
die studien zeigten, dass der impfstoff bei pferden virämie vorbeugt und bei bereits mit dem west nile-virus infizierten pferden die klinischen anzeichen reduziert.

d 35 milioni di ecu per il rafforzamento della rete di raccolta delle acque di scarico nella parte orientale del cairo, sulla riva orientale del nilo.
im gesamten jahresverlauf hat der rat über seinen präsidenten enge kontakte mit dem europäischen parlament und dessen verschiedenen gremien gepflegt.

il regolamento della commissione cee/610/89 ha aumentato le quote di esportazione per i coccodrilli del nilo o africani dal madagascar e malawi.
anhang iv nennt mittel und verfahren des tötens und fangens sowie sonstige nutzungsformen, die zu verbieten sind.