You searched for: codebitore (Italienska - Tyska)

Italienska

Översätt

codebitore

Översätt

Tyska

Översätt
Översätt

Översätt texter, dokument och röst direkt med Lara

Översätt nu

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Tyska

Info

Italienska

codebitore

Tyska

mitschuldner

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

c il debitore/codebitore è insolvente.

Tyska

c der hauptschuldner/mitschuldner ist zahlungsunfähig.

Senast uppdaterad: 2017-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il codebitore (articolo 4, punto 2, del presente regolamento)

Tyska

mitschuldner (artikel 4 nummer 2 dieser verordnung)

Senast uppdaterad: 2016-10-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

e il debitore/codebitore è fallito / non è possibile alcun recupero

Tyska

e der hauptschuldner/mitschuldner ist insolvent/keine beitreibung möglich.

Senast uppdaterad: 2017-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

d il debitore/codebitore è fallito ed è stata presentata domanda di ammissione del credito al passivo.

Tyska

d der hauptschuldner/mitschuldner ist insolvent und die forderung wurde angemeldet.

Senast uppdaterad: 2017-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

in caso di pluralità di autori, interessa anche l'eventuale pagamento effettuato da uno dei codebitori solidali.

Tyska

im fall einer schuldnermehrheit ist überdies der fall vorgesehen, dass die forderung von einem der gesamtschuldnerisch haftenden erfüllt wird.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
10,388,471,977 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK