Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
costine di maiale
schweinerippen
Senast uppdaterad: 2022-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bistecca di maiale alla griglia con insalata verdepatate
gegrilltes schweinesteak mit kartoffeln
Senast uppdaterad: 2023-07-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alla griglia
an gitter
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
filetto di trota alla griglia
gegrilltes forellefilet
Senast uppdaterad: 2020-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i clienti hanno ordinato costine di maiale e riso
kunden bestellten schweinerippchen und reis
Senast uppdaterad: 2021-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tomino alla griglia con verdure alla piastra
gegrillter tomino mit gegrilltem gemüse
Senast uppdaterad: 2021-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
orata deliscata alla griglia con contorno di calamari alla griglia
gegrillte dorade mit gegrilltem tintenfisch
Senast uppdaterad: 2023-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tra le pietanze si ricordano l’arrosto ai funghi, le costine di maiale, e saporiti salumi e insaccati.
besonders köstlich sind der braten mit pilzen, die schweinsrippchen und natürlich die würzigen wurst- und schinkensorten.
Senast uppdaterad: 2007-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il numero di nemici regolari supplementari aggiunti alla griglia all' inizio di ciascun turno.
die anzahl der zusätzlichen regulären gegner (roboter) zu beginn einer neuen runde.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
una società con sede in francia aveva acquistato nella repubblica federale di germania un certo numero di apparecchi per cucina alla griglia.
die corte di cassazione weist den antrag zurück. sie stellt zunächst fest, daß die in den artikeln 1, 2 und 3 des protokolls betreffend die auslegung des brüsseler Übereinkommens vorgesehene pflicht zur vorlage beim gerichtshof der europäischen gemeinschaften voraussetze, daß eine vorschrift des Übereinkommens unterschiedlichen auslegungen zugänglich sei, daß also ein auslegungszweifel bestehe.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: