Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
carne di maiale
schweinefleisch
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
locena di maiale?
schweinefleisch locena?
Senast uppdaterad: 2022-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grasso di maiale, fuso
schweineschmalz, anderes schweinefett, ausgeschmolzen, auch ausgepresst oder mit lösungsmitteln ausgezogen
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pluma iberica di maiale
pluma di maiale
Senast uppdaterad: 2022-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
costa di maiale e salsiccia
pork and sausage coast
Senast uppdaterad: 2023-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grasso di maiale 1) Β Η
schweinefleisch 1) Β Η
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sugnatura della carne di maiale
engrase de cerdo
Senast uppdaterad: 2013-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cos'e' la locena di maiale
was ist das schweinehaus
Senast uppdaterad: 2018-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iv) scarpe in pelle di maiale
iv) schweinslederschuhe
Senast uppdaterad: 2016-11-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
prodotti a base di carne di maiale
schweinefleischerzeugnisse
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
setole di maiale o di cinghiale preparate
borsten von hausschweinen oder wildschweinen, zubereitet
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
ha04-7 | senza carne di maiale |
ha04-7 | ohne schweinefleisch |
Senast uppdaterad: 2012-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grassi di maiale (compreso lo strutto)
schweinefett (einschließlich schweineschmalz)
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens:
0209 00 30 | grasso di maiale, non fuso |
0209.00.30 | schweinefett, unausgeschmolzen "unausgezogen" |
Senast uppdaterad: 2016-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- grassi di maiale (compreso lo strutto): |
- varkensvet (reuzel daar onder begrepen): |
Senast uppdaterad: 2010-09-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
use frutto tropicale (6006) grasso di maiale lampone
use eingesalzenes lebensmittel (6026)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tra tali prodotti figura la cotenna di maiale fritta, specialità tipica indocinese che la ricorrente mette in commercio con il marchio di fantasia klap mou.
am 29. september 1998 meldete die klägerin gemäß der verordnung (eg) nr. 40/94 des rates vom 20. dezember 1993 beim harmonisierungsamt für den binnenmarkt (marken, muster und modelle) (im folgenden: amt) eine gemeinschaftsmarke an.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: