Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
carne di maiale
schweinefleisch
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
locena di maiale?
schweinefleisch locena?
Senast uppdaterad: 2022-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grasso di maiale, fuso
schweineschmalz, anderes schweinefett, ausgeschmolzen, auch ausgepresst oder mit lösungsmitteln ausgezogen
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pluma iberica di maiale
pluma di maiale
Senast uppdaterad: 2022-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
costa di maiale e salsiccia
pork and sausage coast
Senast uppdaterad: 2023-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cotoletta di maiale al naturale con riso, salsa di panna e verdure
naturschnitzel vom schwein mit reis, rahmsauce und gemüse
Senast uppdaterad: 2021-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sugnatura della carne di maiale
engrase de cerdo
Senast uppdaterad: 2013-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cos'e' la locena di maiale
was ist das schweinehaus
Senast uppdaterad: 2018-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aroma di fegato di maiale saccarosio
schweineleberaroma sucrose
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
setole di maiale o di cinghiale preparate
borsten von hausschweinen oder wildschweinen, zubereitet
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
ha04-7 | senza carne di maiale |
ha04-7 | ohne schweinefleisch |
Senast uppdaterad: 2012-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grassi di maiale (compreso lo strutto)
schweinefett (einschließlich schweineschmalz)
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens:
- grassi di maiale (compreso lo strutto): |
- varkensvet (reuzel daar onder begrepen): |
Senast uppdaterad: 2010-09-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
use frutto tropicale (6006) grasso di maiale lampone
use eingesalzenes lebensmittel (6026)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cotolette di pollo tagliate e impanate a mano
hähnchen schnitzel geschnitten und panierte von hand
Senast uppdaterad: 2013-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tipici esempi sono la casoeula, piatto unico di verdura e carne di maiale, il risotto allo zafferano con gli ossibuchi, la caratteristica cotoletta alla milanese (una costoletta di vitello impanata) e il risotto allo zafferano.
typische beispiel sind die casoeula, ein einzigartiges gericht aus gemüse und schweinefleisch, der risotto allo zafferano (safranrisotto) mit den kalbshaxen, dem charakteristischen cotoletta alla milanese (ein paniertes kalbskotelett) und der risotto allo zafferano.
Senast uppdaterad: 2007-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: