Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
e) smaltimento.
e) beseitigung.
Senast uppdaterad: 2016-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fuoriuscite e smaltimento
verschüttetes material und entsorgung
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
discarica e smaltimento illegale
deponielagerung und illegale beseitigung
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
raccolta, trasporto e smaltimento
sammlung, transport und beseitigung
Senast uppdaterad: 2016-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rimozione e smaltimento dell’ago
entfernen und entsorgen der nadel
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
trattamento e smaltimento dei rifiuti
beseitigung und behandlung von siedlungsabfällen
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
• raccolta e smaltimento dei rifiuti
diese sind zur hälfte gemeinden und zur anderen hälfte private.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trattamento e smaltimento di acque nere
aufbereitung und entsorgung von flüssigen abfällen
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
istruzioni di installazione, d'uso, di manutenzione, di demolizione e smaltimento.
anweisungen für installation, betrieb, instandhaltung, entsorgung und verschrottung
Senast uppdaterad: 2019-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- raccolta e smaltimento delle immondizie.
- müllabfuhr und -entsorgung
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
definizione di riciclaggio, recupero e smaltimento,
definition des recycling, der verwertung und der beseitigung
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chiarimento dei concetti di recupero e smaltimento,
klarstellung der begriffe "verwertung" und "beseitigung",
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
manipolazione e smaltimento: vedere foglio illustrativo
hinweise für die handhabung und entsorgung: siehe packungsbeilage.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
captazione e smaltimento del co2 in serbatoi sotterranei
unterirdisches sammeln und entsorgen von co2
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
raccolta, trasporto e smaltimento di rifiuti ospedalieri
einsammlung, transport und beseitigung von krankenhausabfällen
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
allegato ii: recupero e smaltimento dei rifiuti e
anhang ii: abfallverwertung und -beseitigung und
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- raccolta e smaltimento delle acque di scarico.
abwasserbeseitigung und -entsorgung.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si tratta di immagazzinamento e smaltimento di rifiuti nucleari.
die sache wurde heute morgen bei der versammlung der fraktionsvorsitzenden besprochen und sehr ausgiebig diskutiert.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
170 milioni di tonnellate di residui di demolizione e detriti
in anderen mitgliedstaaten findet eine vielzahl von entsorgungswegen einsatz.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
recupero e smaltimento dei rifiuti conformemente all'allegato ii.
abfallverwertung und -beseitigung gemäß anhang ii.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: