You searched for: devo annullare la prenotazione del campetto (Italienska - Tyska)

annullare la prenotazione
die buchung stornieren

annullare la decisione
eine entscheidung aufheben

la prenotazione è confermata
nous nous sentons au début de juin pour plus de détails

— annullare la decisione;
— die entscheidung für nichtig zu erklären;

impossibile annullare la dichiarazioneqsqliteresult
anweisung kann nicht zurückgesetzt werdenqsqliteresult

e’ obbligatoria la prenotazione.
vorbuchung ist unbedingt erforderlich.

— annullare la sentenza impugnata
— das angefochtene urteil aufzuheben,

annullare la decisione · · · *
aufhebung der entscheidung · ·

— annullare la decisione impugnata;
die angefochtene entscheidung für nichtig zu erklären;

la prenotazione di una piazzola comprende
die buchung eines stellplatzes beinhaltet

1) annullare la sentenza del tribunale di primo grado;
„1. das urteil des gerichts erster instanz aufheben;

premi per annullare la connessione al server
verbindung zum server wird hergestellt...

prenotazione del nome admd dall'ufficio federale.
vormerkung des admd-namens durch das bundesamt

a. richiesta di prenotazione del posto a sedere
a. wunsch nach sitzplatzreservierung

la bce può annullare la decisione della bcn partecipante.
die ezb ist befugt, die maßnahme der teilnehmenden nzb aufzuheben.

— annullare la decisione impugnata e ogni atto connesso;
— die angefochtene entscheidung und alle mit ihr zusammenhängenden rechtsakte für nichtig zu erklären;

questi avvisi ti consentono inoltre di annullare la ricomposizione.
Über diese meldungen haben sie die möglichkeit, die wahlwiederholung zu beenden.

per annullare la sottoscrizione alla lista, utilizzare questo modulo .
wenn sie das abonnement abbestellen möchten, verwenden sie bitte dieses formular .

impossibile annullare la condivisione della cartella « %1 ».
deaktivieren freigabe des ordners„ %1“ fehlgeschlagen

siete sicuri di voler annullare la installazione di questo pacchetto?
wollen sie die paketinstallation wirklich abbrechen?