You searched for: difetto palese (Italienska - Tyska)

difetto
defekt

voto palese
eine nicht geheime wahl

disoccupazione palese
sichtbare arbeitslosigkeit

palese contraddizione reciproca.
eine kurze bemerkung an diesem punkt zum steuer recht.

questa è una palese discriminazione.
dies ist ein klarer fall von diskriminierung.

adeguamento in caso di errore palese
berichtigung offensichtlicher irrtümer

la necessità di ammodernare è palese.
ein modernisierungs- und reformbedarf ist eindeutig vorhanden.

ricondursi ad un palese ordinamento giuridico.
meiner meinung nach ist der versuch, sich mit den multis zu beschäftigen, der mühe wert.

inoltre, c'è un fatto palese.
weiterhin ist eines klar.

egli conosce il palese e l'occulto.
er weiß ja, was laut vernehmbar geäußert wird und was verborgen bleibt.

sì, verrà reso palese quello che nascondevano.
nein! vielmehr hat sich ihnen offenkundig gezeigt, was sie zuvor zu verbergen pflegten.

invero, nostro padre è in palese errore.
gewiß, unser vater ist doch eindeutig irriger ansicht.

non c'è forse qualche ingiustizia, qualche palese iniqui-
manchmal habe ich den eindruck, daß es uns gefällt, unsere enormen

e) "minaccia di perturbazioni", l'imminenza palese di perturbazioni.
e) "gefahr von störungen" störungen, die eindeutig unmittelbar bevorstehen.

difetti
fetale missbildung