You searched for: dimetilsolfossido (Italienska - Tyska)

dimetilsolfossido
dimethylsulfoxid

dimetilsolfossido trigliceridi a media catena
dimethylsulfoxid triglyceride, mittelkettig

dimetilsolfossido | non più di 2 mg/kg |
dimethylsulfoxid | höchstens 2 mg/kg |

synperonic nca 830 dimetilsolfossido gamma-esalattone
synperonic nca 830 dimethylsulfoxid

albumina sierica umana, dimetilsolfossido, cloruro di sodio.
humanes serum-albumin, dimethylsulfoxid, natriumchlorid.

È opportuno evitare quale solvente il dimetilsolfossido (dmso).
die verwendung von dimethylsulfoxid (dmso) als lösungsmittel ist zu vermeiden.

" tenore di dimetilsolfossido: non oltre 2 mg/kg " [2]
" dimethylsulfoxid: nicht mehr als 2 mg/kg. " [2]

i solventi raccomandati sono il dimetilsolfossido (dmso) e l'etanolo (etoh).
dimethylsulfoxid (dmso) und ethanol (etoh) werden als lösemittel empfohlen.

le persone con nota ipersensibilità al dinotefuran, piriproxifene o dimetilsolfossido devono evitare contatti con questo medicinale veterinario.
menschen mit bekannter Überempfindlichkeit gegen dinotefuran, pyriproxifen oder dimethyl- sulfoxid sollten den kontakt mit diesem tierarzneimittel vermeiden.

gli altri componenti sono cloruro di sodio, albumina sierica umana e dimetilsolfossido (vedere paragrafo 2).
die sonstigen bestandteile sind: natriumchlorid, humanes serum-albumin und dimethylsulfoxid (siehe abschnitt 2).

pertanto, il dimetilsolfossido (dmso) non deve essere impiegato nei pazienti a cui viene somministrato dexrazoxano per trattare lo stravaso di antraciclina.
daher darf dmso nicht bei patienten angewendet werden, die mit dexrazoxan behandelt werden, um eine extravasation durch anthracycline zu verhindern.

il dimetilsolfossido (dmso) non deve essere usato nei pazienti cui viene somministrato dexrazoxano per il trattamento dell' extravasazione indotta dalle antracicline.
dimethylsulfoxid (dmso) sollte nicht bei patienten angewendet werden, denen zur behandlung einer anthracyclin-induzierten extravasation dexrazoxan gegeben wird.

come solvente organico è preferibile l'acetone, ma si possono utilizzare, anche altri solventi organici {come la dimetilformammide e il dimetilsolfossido).
als organisches lösemittel wird aceton bevorzugt, aber auch andere organische lösemittel mit geringer bienentoxizität können verwendet werden (z.

a tale scopo si prestano, ad esempio, solventi quali acetone, eta-nolo, metanolo, dimetilsolfossido, dimetilformammide e glicole trietilenico o disperdenti quali cremophor rh40.
geeignete dispergiermittel sind beispielsweise cremophor rh40, tween 80, methylcellulose 0,01 % und hco-40.

ex38140090 | 10 | miscela contenente, in peso, 25 % o più e non più di 35 % di dimetilsolfossido e 65 % o più e non più di 75 % di monoetanolammina | 3 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |
ex38140090 | 10 | mischung mit einem gehalt an dimethylsulfoxid von 25 ght bis 35 ght und monoethanolamin von 65 ght bis 75 ght | 3 | 1.1.2006- 31.12.2008 |