Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i rimorchiatori devono essere equipaggiati con un gancio di traino, disinnestabile senza pericolo dal posto di comando.
schleppschiffe müssen mit einem schlepphaken ausgerüstet sein, der vom steuerstand aus gefahrlos ausgelöst werden kann.
2.7.1 per i motori con compressore d'aria accoppiato o trascinato meccanicamente dal motore e disinnestabile, si effettuano due processi completi di misurazione con accelerazioni preliminari, col compressore d'aria innestato in un caso e disinnestato nell'altro.
bei motoren mit ladeluftgebläse, das mit dem motor mechanisch gekuppelt oder von diesem mechanisch angetrieben wird und auskuppelbar ist, sind zwei vollständige messreihen mit vorhergehenden beschleunigungen durchzuführen, wobei das ladeluftgebläse einmal eingekuppelt und das andere mal ausgekuppelt ist.