Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
porte
türen
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
, porte
, port(s)
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anzitutto, io rappresento la parte della costa del lancashire intorno a morecambe, la parte settentrionale; mentre il collega welsh rappresenta la porte meridionale, intorno a blackpool.
praxis bedeutet das nämlich, herr kommissar und herr minister, eine halbierung des für die fremdenverkehrs politik zur verfügung stehenden betrages.
6) migliorare la portee ipe ζ ione dei genitori ol processo di orientamento quale forma di sostegno alle attività educative.
6. verbesserung der elternmitwirkung im berufsorientierungsprozeß und bei unterstützung von bildungsmaßnahmen.
(1) sotto la direzione della dott. maria teresa la porte alfaro et della dott. teresa sabada dell'università di navarra (pamplona, spagna), pe 296.704/final study, luglio 2001,100 p., relazione in inglese, sintesi delle opzioni e nota di sintesi in tutte le lingue dell'unione, 6 p. prelevabili all'indirizzo http://www.europarl.eu.int/stoa/publi/default_en.htm
(1) unter leitung von dr. maria teresa la porte alfaro und dr. teresa sabada von der universität navarra (pamplona, spanien), pe 296.704/abschlussbericht, juli 2001,100 s., bericht in englisch, zusammenfassung der optionen und Übersicht in allen sprachen der union, 6 s., herunterzuladen unter http://www.europarl.eu.int/stoa/publi/default_en.htm
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.