You searched for: fanciulli (Italienska - Tyska)

crociata dei fanciulli
kinderkreuzzug

• sicurezza dei fanciulli
kindersicherheit

atti sessuali con fanciulli
sexuelle handlungen mit kindern

sussidio pro capite per fanciulli
kopfbeitrag für kinder

vagheranno tra loro fanciulli di eterna giovinezza,
bedient werden sie von jünglingen, die nicht altern

tali veicoli sono destinati al divertimento dei fanciulli.
diese fahrzeuge sind zum spielen für kinder bestimmt.

convenzione sulle relazioni personali riguardanti i fanciulli
Übereinkommen über den umgang von und mit kindern

nel settore dellasilova prestata particolare attenzione ai fanciulli.
im asylbereich gilt kindern besondere aufmerksamkeit.

convenzione concernente il lavoro notturno dei fanciulli nell'industria
Übereinkommen über die nachtarbeit der jugendlichen im gewerbe (abgeänderter wortlaut vom jahre 1948)

i fanciulli, pertanto, divengono oggetto di un duplice sfruttamento.
damit werden kinder gegenstand einer zweifachen ausbeutung.

convenzione n.6 concernente il lavoro notturno dei fanciulli nell'industria
Übereinkommen nr.6 betreffend die gewerbliche nachtarbeit der jugendlichen

convenzione sui diritti del fanciullo
Übereinkommen über die rechte des kindes