Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fatevi congelare
lassen sie sich einfrieren
Senast uppdaterad: 2017-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fatevi la foto con il pinguino
ein foto mit einem pinguin
Senast uppdaterad: 2017-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fatevi trattare con l’oro puro
lassen sie sich mit echtem gold verwöhnen
Senast uppdaterad: 2017-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non fatevi sfuggire nero 9 - reloaded
kaufen sie nero 9 - reloaded
Senast uppdaterad: 2017-01-24
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
vi esorto dunque, fatevi miei imitatori
darum ermahne ich euch: seid meine nachfolger!
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fatevi avvolgere da una bolla di sapone
lassen sie sich in eine seifenblase einpacken!
Senast uppdaterad: 2017-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non fatevi trarre in inganno su questo.
wir hätten uns weit mehr gewünscht und hatten uns ein anderes ergebnis erhofft.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mangiatene e fatevi pascolare il vostro bestiame.
"esset denn und weidet euer vieh."
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dobbiamo però evitare di farci travolgere dall' entusiasmo e di voler fare tutto subito.
nun sollten wir uns in unserer begeisterung allerdings nicht dazu verleiten lassen, alles auf einmal in angriff zu nehmen.
ebbene, queste ragioni non devono travolgere diritti e consuetudini che fanno parte integrante della storia del nostro continente.
diese ausrichtung darf rechte und gepflogenheiten, die fester bestandteil der geschichte unseres kontinents sind, nicht einfach umstoßen.
la sua perla è la sinagoga rinascimentale fondata già a cavallo tra il xiv e il xv secolo; fatevi invitare a visitare gli interni preziosi
zu seinem edelstein zählt die renaissancesynagoge, die an der wende des 14. und 15. jahrhunderts gegründet wurde; lassen sie sich zur besichtigung der einzigartigen innenräume einladen!
fatevi cullare, ad esempio, da esotici massaggi, da fanghi o da bagni alle erbe all’ hotel praha.
lassen sie sich beispielsweise verwöhnen mit exotischen massagen, mooranwendungen oder kräuterbädern im hotel praha.