Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aiuta jack ad abbinare gemme, trovare indizi e scoprire i tesori nascosti mentre affronta questa avventura che lo porterà ad alicia.
hilfen sie jack bei seiner suche nach alicias spuren und entdecken sie verlorene schätze in diesem hervorragenden juwelenmatch-game.
Senast uppdaterad: 2017-02-08
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
riuscirai a salvare alicia e trovare i tesori di el dorado?
können sie alicia finden und die verlorenen schätze von el dorado zurückbringen?
Senast uppdaterad: 2017-02-08
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
gli edifici e i locali saranno riscaldati durante la stagione fredda evitando qualsiasi emanazione pericolosa.
sie müssen betriebssicher projektiert und installiert sein, so daß von ihnen keine brand- oder explosionsgefahr ausgeht.
john tailor decide di affrontare insieme alla sua squadra questa pericolosa avventura e di trovare i tesori antichi.
sobald kapitän john tailor diese legende hörte, beschloss er sich auf diese gefährliche reise zu begeben und den schatz zu finden.
questo valore riguarda gli edifici e le componenti degli edifici destinati ad attività del settore terziario (commercio e servizi).
dieser wert betrifft gebäude und gebäudekomponentee, die für aktivitäten des tertiärsektors (handel und dienstleistungen) bestimmt sind.