You searched for: grazie al vino (Italienska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

German

Info

Italian

grazie al vino

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Tyska

Info

Italienska

grazie al geometra

Tyska

vermessung

Senast uppdaterad: 2010-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

grazie al suo programma

Tyska

mit geldern aus dem

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

14 ie otlenule grazie al

Tyska

«gemeine bemerkung über

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

molte grazie al relatore.

Tyska

vielen dank an den berichterstatter.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

scaloppine al vino bianco

Tyska

eskalope in weißwein

Senast uppdaterad: 2021-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

diciamo pane al pane e vino al vino.

Tyska

lassen sie uns das kind beim namen nennen.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

122 medaglioni di aragosta al vino bianco

Tyska

122 langustenmedaillons in weißweinsoße

Senast uppdaterad: 2005-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Italienska

bisogna dire pane al pane e vino al vino.

Tyska

hat er nicht vielleicht gemeint, an parlament und rat?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Italienska

dichiarazione comune relativa al vino in portogallo

Tyska

gemeinsame erklärung betreffend wein in portugal

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Italienska

È necessario dire pane al pane e vino al vino.

Tyska

die probleme müssen direkt beim namen genannt werden.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Kowal

Italienska

mi riferisco in particolare alla pesca e al vino.

Tyska

ich denke hierbei insbesondere an die fischerei und den weinsektor.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Kowal

Italienska

dalle alpi al monferrato, dagli appennini al vino.

Tyska

von den alpen bis monferrato, von den bergen des apennin bis zu den weinstraßen.

Senast uppdaterad: 2007-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Italienska

scaloppine di vitello al vino/limone/alla pizzaiola

Tyska

kalbsschnitzel in wein/zitrone/alla pizzaiola

Senast uppdaterad: 2006-07-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Kowal

Italienska

cozze sfumate al vino bianco, limone spezie e aromi

Tyska

miesmuscheln mit einem schuss weißwein, zitrone, gewürzen und aromen.

Senast uppdaterad: 2006-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Italienska

dobbiamo parlare chiaro: dire pane al pane e vino al vino.

Tyska

für meine fraktion möchte ich sagen: das kann ein ewig langer prozeß sein.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Italienska

terrina di formaggio al forno con salsa al vino rosso e rucola

Tyska

gebackene käseterrine mit rotweinsauce und rucola

Senast uppdaterad: 2021-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

crostacei, molluschi aromi, pomodorini in salsa rossa al vino bianco

Tyska

krustentiere, mollusken, aromen, kirschtomaten in roter sauce mit weißwein.

Senast uppdaterad: 2006-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Italienska

scaloppina di vitella - fettina di vitella al limone o al vino bianco

Tyska

kalbsschnitzel – kalbschnitzel mit zitronen- oder weißweinsoße

Senast uppdaterad: 2005-05-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Kowal

Italienska

funghi champignons cotti in tegame sfumati al vino rosso aromatizzati con erbe locali.

Tyska

in der pfanne gegarte champignons mit einem schuss rotwein und mit einheimischen kräutern gewürzt.

Senast uppdaterad: 2006-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Italienska

l'articolo 16 si applica anche al vino (voce del sa 2204).

Tyska

2. artikel 16 gilt auch für wein (hs-position 22.04).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Få en bättre översättning med
7,770,877,054 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK