You searched for: korsunskaja (Italienska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

German

Info

Italian

korsunskaja

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Tyska

Info

Italienska

— come mai marie è in quel viola quasi nero, a un matrimonio? — chiedeva la korsunskaja.

Tyska

»was soll das nur vorstellen, daß marja in einem lila kleid – es sieht schon mehr schwarz aus – zur hochzeit gekommen ist?« sagte frau korsunskaja.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

anch’io mi sono sposata di sera — rispondeva la korsunskaja e sospirò, ricordando come fosse graziosa quel giorno, come risibilmente innamorato di lei fosse suo marito e come ora tutto fosse diverso.

Tyska

ich bin auch am abend getraut worden«, versetzte frau korsunskaja mit einem seufzer, in erinnerung daran, wie allerliebst sie an jenem tage ausgesehen hatte, und wie lächerlich verliebt ihr mann damals in sie gewesen war, und wie alles jetzt so ganz anders war.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,793,888,570 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK