Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tipo di carico variabile piano superiore piani occupati in modo indipendente
das bernessungsantwortspektrum wird im wesentlichen vom elastischen antwort spektrum abgeleitet, indem dieses durch den verhaltensfaktor q dividiert wird.
tornando all’edificio vero e proprio, al piano superiore la sala del trono ha due particolarità:
aber zu dem eigentlichen hauptgebäude zurückkehrend, sieht man im oberen stockwerk im thronsaal zwei besonderheiten:
egli vi mostrerà al piano superiore una grande sala con i tappeti, gia pronta; là preparate per noi»
und er wird euch einen großen saal zeigen, der mit polstern versehen und bereit ist; daselbst richtet für uns zu.