You searched for: liberamente (Italienska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

German

Info

Italian

liberamente

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Tyska

Info

Italienska

circolare liberamente

Tyska

sich frei bewegen

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

respiri liberamente.

Tyska

atmen sie anschließend aus.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

di circolare liberamente

Tyska

auf freizügigkeit

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

azione liberamente negoziabile

Tyska

uneingeschränkt handelsfähige aktie

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

respirare quindi liberamente.

Tyska

atmen sie anschließend aus.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

c) sono intraprese liberamente.

Tyska

c) freiwillig geleistet werden.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

— quelle scelte liberamente;

Tyska

— frei gewählte aktivitäten,

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

le merci circolano liberamente

Tyska

die verwirklichung der vier grundfreiheiten

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

polvere fine, liberamente fluida

Tyska

feines weißes, leichtes pulver

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

attribuire liberamente l'appalto

Tyska

den auftrag frei erteilen

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

c) essere liberamente trasferibili.

Tyska

c) sie sind frei transferierbar.

Senast uppdaterad: 2017-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

posti passeggeri occupati liberamente

Tyska

extreme sitzplatzwahl

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

essa valuta liberamente le prove.

Tyska

sie ist in der beweiswürdigung frei .

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ammontare del debito liberamente accordato

Tyska

obergrenze eines frei vergebenen darlehens

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

si può parlare e scrivere liberamente.

Tyska

der vor schlag der kommission ist auf diese weise in dem von anfang des verfahrens an verfolgten sinne verbessert worden.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

circolare liberamente pieghevole, 8 pagine.

Tyska

freizÜgigkeit fur europas bÜrger faltblatt, 8 seiten

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

0 impossibilità di fissare liberamente i prezzi

Tyska

0 gemeinsamer einkauf zwischen konkur­renten

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

(citazione liberamente tradotta di laureilhe)

Tyska

"geht es darum, ein dokument zu indexieren, oder auskünfte von einer bibliothek (oder einem dokumentations­zentrum) zu erfragen, so erweist sich der thesaurus als unumgänglich." (frei nach laureilhe)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

descrizione | polvere fine, liberamente fluida |

Tyska

beschreibung | feines weißes, leichtes pulver |

Senast uppdaterad: 2010-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

le obbligazioni devono essere liberamente negoziabili.

Tyska

die schuldverschreibungen müssen uneingeschränkt handelbar sein.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,762,031,599 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK