You searched for: lo stesso sentiero del (Italienska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

German

Info

Italian

lo stesso sentiero del

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Tyska

Info

Italienska

lo stesso

Tyska

gleich

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

lo stesso art.

Tyska

7. nach art. 81 abs.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

lo stesso vale:

Tyska

dies gilt auch

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Italienska

va bene lo stesso

Tyska

sind sie auch in ordnung?

Senast uppdaterad: 2023-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

15 lo stesso anno.

Tyska

3.2.1 einleitung

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

be’, fa lo stesso.

Tyska

na, es kommt nicht drauf an.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

È lo stesso problema.

Tyska

das ist dasselbe problem.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

la mungete lo stesso?

Tyska

wird sie dann weiter gemolken?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

È sempre lo stesso”.

Tyska

es ist alles, wie es war.‹

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

lo stesso layout geometrico,

Tyska

die gleiche geometrische anordnung aufweist,

Senast uppdaterad: 2016-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ha lo stesso effetto di:

Tyska

dies hat die selbe wirkung wie:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

lo stesso presidente josé maria

Tyska

präsident josé maria gilrobles hatte 'selber erklärt daß mit zehn erfolgreichen vermittlungsverfahren diese präsidentschaft einen neuen rekord aufgestellt hat.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ab biamo lo stesso problema.

Tyska

wir haben das gleiche problem.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

3, hanno lo stesso significato.

Tyska

3 dieselbe bedeutung haben.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

lo stesso dicasi per l'età.

Tyska

dasselbe gilt für altersspezifische fragen.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

condividiamo quindi lo stesso destino.

Tyska

dieses los teilen wir also beide.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Italienska

lo stesso, se credete, signore.

Tyska

»dasselbe, wenn sie wollen, sir.«

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

il lauoro: resterà lo stesso? )

Tyska

rrbeit - wird sie sich ändern?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

il gats'contiene lo stesso principio:

Tyska

mengenmäßige beschränkungen

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

lo stesso avviene nell'altro senso.

Tyska

aber die bezie­hung verläuft auch in umgekehrter richtung.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,774,281,340 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK