You searched for: mi fido di te (Italienska - Tyska)

mi sono ricordato di te
ich bin von euch daran erinnert,

non mi fido
ich vertraue ihnen nicht

degno di te
würdig deiner

mi ricorderò di te per sempre.
ich werde mich immer an dich erinnern.

onorevole parlamentare, mi fido di lei.
sie war bereit, diese frage zu

— no, signore, non mi fido di voi.
»nein sir, ich kann ihnen nicht trauen.«

fare a meno di te
geh ohne dich aus

mi avevi garantito che potevo fidarmi di te.
sie hatten mir versichert, ich könne ihnen vertrauen.

fidati solo di te stesso
sicut te ipsum habeat fiduciam

ha dieci anni più di te.
er ist zehn jahre älter als du.

come farei senza di te?
was würde ich ohne dich machen?

ho una grande nostalgia di te
ich habe große sehnsucht nach dir

ho una grande stima di te.
ich schätze dich sehr.

anzi, è meglio senza di te.
es ist sogar besser, wenn ich ohne dich dort bin.«

annalisa piacere. cosa mi racconti di bello di te ��
was machst du heute?

e noi tutti contiamo su di te!
und wir alle rechnen bestimmt auf dein kommen.«

già inviammo dei messaggeri prima di te.
und gewiß, bereits entsandten wir gesandte vor dir.

tutto lo staff si prenderà cura di te
das ganze team wird sich um sie kümmern

faremo scendere su di te parole gravi.
gewiß, wir werden dir ein gewichtiges wort zukommen lassen.

ex presidente e direttore esecutivo di te le più
vorsitzender und ausführender direktor von telepiü