Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
queste due condizioni possono essere facilmente controllate guardando all'incidenza radente lungo la carta millimetrata.
0 (so = probenquerschnitt). proben mit konstanter meßlänge dürfen verwendet werden; die bruchdehnungswerte sind in diesem falle entsprechend iso 2566/1 umzurechnen.
un metodo più elaborato consiste nel fotocopiare i recipienti di prova che contengono le piante, ritagliare la sagoma risultante dalle colonie e determinarne la superficie mediante un analizzatore della superficie fogliare o della carta millimetrata.
ein alternatives, aber aufwändigeres verfahren besteht darin, dass prüfgefäße und pflanzen fotokopiert und die entsprechenden silhouetten der kolonien ausgeschnitten werden; anschließend wird die jeweilige fläche mit einem blattflächen-analysator oder mit millimeterpapier bestimmt.