You searched for: oppure una molla (Italienska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

German

Info

Italian

oppure una molla

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Tyska

Info

Italienska

flessibilità di una molla

Tyska

federkonstante

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

per usare una molla:

Tyska

um einen zwischenraum einzufügen:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

oppure una luce su ogni lato.

Tyska

oder eine leuchte auf jeder seite.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

inserisci una molla & verticale

Tyska

& senkrechten zwischenraum einfügen

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

spire chiuse di una molla

Tyska

nebeneinanderliegende windungen einer feder

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

oppure  una società di investimento:

Tyska

oder  eine investmentgesellschaft ist:

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

una molla da mettere tra gli oggetti

Tyska

ein zwischenraum als abstand zwischen zwei oberflächenelementen

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

oppure una combinazione di tutti e tre?

Tyska

oder sind sie ein charakter mit vielen facetten?

Senast uppdaterad: 2016-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

2 fattispecie, oppure una miscela di due o

Tyska

die ausgangspulver - u02und geworden".

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

arma in cui il proiettile sia propulso unicamente da una molla

Tyska

federdruckwaffe

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

componente di una molla o dello stabilizzatore rotto o danneggiato

Tyska

feder- oder stabilisatorenbauteil beschädigt oder gebrochen.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- "assortimento di peperoni" oppure una designazione equivalente,

Tyska

- "mischung von gemüsepaprika" oder entsprechende bezeichnung,

Senast uppdaterad: 2014-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

aggiunge una nuova stazione radio di internet oppure una scaletta

Tyska

einen neue internet-radiosender oder -wiedergabeliste hinzufügen

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

apparecchio di misura dello spostamento mediante un cavo teso da una molla

Tyska

schreitwegmesser mit federgespanntem seilzug

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

due luci anteriori e due luci posteriori, oppure una luce su ciascun lato.

Tyska

entweder zwei leuchten vorn und zwei leuchten hinten oder eine leuchte auf jeder seite.

Senast uppdaterad: 2016-11-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

gettare la soluzione per infusione se si notano particelle oppure una decolorazione.

Tyska

die infusionslösung ist zu verwerfen, wenn trübungen oder verfärbungen auftreten.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

oppure una evoluzione puntuale, quasi un fragile accidente della storia?

Tyska

oder ist es nur eine entwicklungsetappe, wenn nicht gar ein kurzlebiger, geschichtlicher zufall?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

oppure una persona sente un'idea ed è portata ad elaborarla ulteriormente;

Tyska

oder eine person nimmt eine idee auf und entwickelt sie weiter.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

una molla di regolazione è montata nell'assieme del sistema di guida (n.

Tyska

in dem führungssystem (kolben-zylinder-baugruppe) befindet sich eine einstellfeder (teil nr.

Senast uppdaterad: 2014-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

oppure una delle quattro piste rosse dove potrete godervi appieno la vostra discesa?

Tyska

oder eine der vier roten, auf denen sie die abfahrt so richtig genießen können?

Senast uppdaterad: 2017-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,759,321,306 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK